La pulgada que crece

Si bien, como norma general estamos acostumbrados a tomar el diámetro exterior de una rosca como el indicativo para solicitar una rosca, por ejemplo, teniendo los tornillos de M12 un diámetro exterior de 12mm, debemos tener cuidado con esta norma cuando trabajamos con pulgadas.

Historia

Si hablamos de la rosca Whitworh, hablamos de la rosca diseñada por el inglés Joseph Whitworth a mediados del siglo IX. Al tratarse de una rosca inglesa, sus dimensiones se determinan en pulgadas, de este modo, un tonillo W 1”, tendrá un diámetro exterior de 1”, o lo que es lo mismo de 25,4 mm.

Se trata de una rosca con un ángulo del triángulo generador de 55° a diferencia de los 60° que nos encontramos en la métrica y con las crestas y raíces redondeas. El hecho de tener estos redondeos, le confiere propiedades autosellantes para transportar líquidos.

Problema

Debido a estas propiedades, se comenzó a utilizar de forma habitual para la construcción de tuberías. Siendo necesario en muchas ocasiones conocer la sección útil de un tubo y viniendo está dada por el diámetro interior de la tubería, se comenzaron a realizar tuberías con métrica Whitworth, pero viniendo su denominación dada por el diámetro interior del tubo, de este modo, una tubería de 1” tendría una pulgada de diámetro interior, independientemente de cuál fuese el diámetro exterior de la rosca.

De este modo, en el caso de medir el diámetro exterior de una rosca gas G 1”, nos encontraremos con que su diámetro exterior es de 33,25 mm en lugar de los supuestos 25,4 mm.

Conclusión

A la hora de realizar la compra o determinar las dimensiones de una rosca en pulgada, deberemos tener en cuenta si se trata de una rosca gas y consultar las tablas para determinar sus dimensiones.

Referencias:

Casillas, A. L. (1953). Máquinas. Cálculos de taller. Gráficas Reunidas

CPC “Designación y tipo de roscas de tubería”. En: https://www.cpcworldwide.com/Portals/0/Library/Resources/Literature/Catalogs/Documents/international/Spanish_NPT.pdf. Consultado el 7 de mayo de 2022.